Re: Black's Law Dictionary, 5th Ed.
Dear Mr. Geller;
1. Why is it that the Table of British Regnal Years is in your book and not
the Presidents of the United States?
2. Is it because this book is still the British rules of definition for the
British colony called America by treaties of 1606, 1782 and 1792/3 with the
King?
Awaiting your answers and thank you for your time.
Albert.
RESONSE.#1
RE: Black's Law Dictionary Inclusion of British Regnal Years.
Dear Mr. Albert:
Thank you for your letter asking why the British Regnal Years rather than the
Presidents of the United States are listed in the 5th Edition of Black's Law
Dictionary.
The Table of British Regnal Years is necessary because many terms in the
dictionary refer to British statutes, which are cited according to the British
King or Queen who was reigning at the time of their enactment by Parliament. For
example, the entry for "Vagrant act" refers to British statutes enacted during
the reigns of George II, George III and George IV. Without the Table of British
Regnal Years, an American reader might not know that these statutes date from
1727-1830.
Because the statutory citation system in the United States does not refer to
the President in office at the time of its enactment, no Table of Presidents is
needed. This isn't to say that including such a table is a bad idea. We include,
for example, a table of all the Supreme Court Justices even though their names
are not necessary to an understanding of the cases they've decided. I guess the
reason we don't have a Table of Presidents is that we see Black's as a
"specialty" dictionary, and so are willing to give up page space for items
peculiarly of interest to our readers, items they might have trouble finding
elsewhere. A list of political office holders, the United States Presidents, is
not of peculiar interest to legal researchers and is readily available
elsewhere.
Hope this helps. Please let me know if I can be of any further assistance.
Sincerely yours,
WEST PUBLISHING COMPANY David A. Spitzer
LETTER #2
West Publishing Company
Dear David,
Your explanation of why BRITISH REGNAL LIST is included in Black's Law
Dictionary is plausible; but I don't see any explanation of WHY English common
law is the common law of the U.S..
I looked in Black's for "English Common Law" and couldn't find it. I couldn't
even find "England!" Am I to understand England does not legally exist? I don't
even see an entry for Great Britain.
In "The American Constitution" (a contradiction of terms) by Kelly &
Harbison, Norton Press, revised edition, pg 95, they admitted that none of the
so called "original 13 States" with the possible exception of Mass. were ever
organized pursuant to a plebiscite (even in the first N.J. and N.C. Constitution
it states it was never presented to the people). They admit that put to a vote,
We the People would have rejected the American Rebellion.
Accordingly, I searched Black's Law Dictionary for mention of the REFERENDUM
whereby We the People ratified the Revolution. Please tell me where to look,
under what heading, so that I may discover how many Englishmen voted for
Independence, and how many voted for King and Country. Where do I find the date
and results of the American referendum?
Someone said, tongue -in-cheek, that The United States of America is defined
as "fake UNION of factious American States." Isn't that a joke?
Some Dictionary defined United States of America as a FEDERAL REPUBLIC. Maybe
my grammar is rusty, but that sounds like a "REPUBLIC WHICH IS PART OF A
FEDERATION," don't you think so too? If I remember correctly, the U.S.
Constitution says:
"Direct taxes shall be apportioned among the several States WITHIN THIS
UNION." Why do you not have a definition in Black's for the phrase "among the
several states"?
Sincerely,
RESPONSE #2
Re: Black's Law Dictionary.
Dear Mr. Albert:
Thank you for your letter of May 13, in which you asked several questions
about Black's Law Dictionary. I am enclosing a copy of your letter for your
reference.
First, English common law is at least the basis for the common law in most of
the U.S. because most states have enacted "reception statutes." The omission of
this term from Black's is an error that has been corrected for the next edition.
Although we do not have an entry for "English common law," we do cover the
subject under "Common law." There is no entry for "England" or "Great Britain"
for the same reason we do not have entries for every other country in the world
- we try to limit coverage to terms of relevance to the legal profession.
There is no entry for the "referendum" ratifying the American Revolution
because no such referendum took place.
Although we don't have an entry for "among the several states," the relevant
part of the quote, "Apportionment," is defined, under the subheading of "Taxes,"
as the "selection of the subjects to be taxed" and the "laying down [of] the
rule by which to measure the contribution which each of these subjects shall
make to the tax." It is not clear to me what an additional definition of the
phrase "among the several states" would add.
Finally, although I am happy to explain the entries and definitions found in
Black's, and am anxious to correct any errors or omissions, I have neither the
time nor the inclination to discuss politics or economics with you. Questions
about the legitimacy of what is commonly accepted as our form of government, or
about the way in which we are taxed, really don't have anything to do with how
those terms are defined in Black's.
Sincerely yours,
WEST PUBLISHING COMPANY David A. Spitzer
Ho, Ho, a nerve was struck, getting to close and only in two letters? Is this
an endless correspondence? Read his last response after I wrote to ask about a
particular reception statute.
RESPONSE #3
Re: Black's Law Dictionary.
Dear Mr. Albert:
I apologize in advance for how rude this will sound, but I am very busy, and
cannot afford the luxury of endlessly corresponding with you. I will answer your
latest questions, but will not be able to reply to further queries.
First, the proposed definition of reception statutes for the next edition of
Black's is as follows:
Reception statutes. State statutes passed after independence or statehood,
adopting the common law of England to the extent not superseded by state or
federal law. Northwest Calf Farms, Inc. v. Poirer, Ind. App., 499 N.E.2d
1165, 1169. The adoption is only of those principles applicable to the local
situation. Johnson v. Amstutz, 101 N.M. 94, 95, 678 P.2d 1169, 1170. The
statutes adopt not just those precedents which happen to have been announced by
English courts at the close of the sixteenth century, but rather a system of law
whose outstanding characteristic is its adaptability and capacity for growth.
Minonk State Bank v. Grassman, 95 Ill.2d 392, 394, 447 N.E.2d 822, 823, 69
Ill. Dec. 387, 388.
Second, I believe that you have misunderstood my comment about the
irrelevance of taxation questions to the definitions of taxation terms. I did
not make that statement in the abstract, but rather in response to the
sarcastic, or perhaps merely joking, tone of your May 13 letter. You seemed to
be questioning the legitimacy of our form of government and our methods of
taxation, both of which may be legitimate political and legal questions. But the
terms of that debate: "state," "apportionment," "tax," etc., have normative
definitions that have been accepted by the courts and the legislatures.
Black's does not establish the meaning of its terms, but rather reports how
those terms are used in the courts and legislatures. I get many letters from
people trying to establish a legal point by getting the definition of a word in
Black's changed. That is not our place and we won't do it. If our definitions
are considered authoritative, it is because we reflect how terms are currently
used by the courts and legislatures. We are relied upon because of the
faithfulness of that reflection. We do not lead the courts and the legislatures;
they lead us.
Sincerely,
WEST PUBLISHING COMPANY David A. Spitzer
Bancroft-Whitney Clark Boardman Callaghan Lawyers Cooperative Publishing
WESTLAW West Publishing
Okay, people, read the Reception Statute Definition very carefully. All the
cites are corporate/law merchant. Now ask the question, what is "a system of
law whose outstanding characteristic is its adaptability and capacity for
growth?" Common law doesn't grow, it remains stable. By that I mean the
common law of God, the Biblical Law of the Word of God. Since corps are all
cited, isn't that prima facie of the law merchant or the Law of Hammurabi or the
modern Uniform Commercial Code of the law-merchant that can and does change
constantly according to business practices?
Now read closely, because most people don't and that is why we get into
trouble. We don't take the time to digest and redigest what we read to make sure
we understand just what we read. Are the sentences I copy here from above
contradictory.
1. "But the terms of that debate: "state," "apportionment," "tax," etc., have
normative definitions that have been accepted by the courts and the
legislatures."
2. "If our definitions are considered authoritative, it is because we reflect
how terms are currently used by the courts and legislatures. We are relied upon
because of the faithfulness of that reflection. We do not lead the courts and
the legislatures; they lead us".
In #1 who are the courts and legislatures accepting the definitions from if
not from Black's Law Dict.?
In #2 how can their definitions be authoritative if they say they are led by
the courts and legislatures? Can it be that the courts and legislatures MAKE up
their own definitions for each particular part of a statute and then Black's Law
prints them as authoritative?
See, there is a wealth of information one can gather from the responses when
you take the time to ponder over them.
Have a good day.